7 Condes 1

MALAGA P.

Na Flatio desde Setembro 2022

Traduzido automaticamente Ver original Idioma original Ver tradução

Within this bohemian neighborhood of artists and authors, we find a tourist building at No. 7 of the Huerto del Conde street, in the heart of the Lagunillas neighborhood (a few meters from the birthplace of Picasso and the Plaza de la Merced ), distributed in five fabulous apartments recently renovated and with an identity of this urban enclave. Historical building recently renovated, located very close to one of the best known icons of our city, the birthplace of our beloved Picasso and next to the Plaza de la Merced, in the center district. It has a fully equipped kitchen, bathroom with shower and a double bed. Undoubtedly a perfect location to discover every corner and tourist attractions of Malaga.

Although its name is not as well known as that of Malaga Soho, we are facing the true epicenter of urban art. A neighborhood still somewhat unknown by the inhabitants of the city, but which houses a source of creativity and inspiration for its passers-by.Located very close to one of the best known icons of our city, the birthplace of our beloved Picasso, this neighborhood cemented by its inhabitants, has gone from being an area bordering on decadence, to a place of worship for the artists of our country. city. Little by little, more tourists come across this similarity of the 'New York' neighborhood by chance and fall in love with its art along with its creative atmosphere. We are before the authentic epicenter of urban art. A neighborhood still somewhat unknown by the inhabitants of the city, but that inside houses a source of creativity and inspiration for its neighbors. Here the streets come to life, the balconies rise to the sky in a range of Picassian colors and shapes. Some graffiti parody different types of current works.* Building whitout elevator.

*Apartment located on the ground floor.

Dentro deste bairro boémio de artistas e autores, encontramos um edifício turístico no nº 7 da rua Huerto del Conde, no coração do bairro Lagunillas (a poucos metros do local de nascimento de Picasso e da Plaza de la Merced), distribuído em cinco fabulosos apartamentos recentemente renovados e com uma identidade deste enclave urbano. Edifício histórico recentemente renovado, localizado muito perto de um dos ícones mais conhecidos da nossa cidade, o local de nascimento do nosso amado Picasso e ao lado da Plaza de la Merced, no distrito central. Tem uma cozinha totalmente equipada, casa de banho com duche, 1 quarto com cama de casal. Sem dúvida, uma localização perfeita para descobrir todos os cantos e atracções turísticas de Málaga.
Embora o seu nome não seja tão conhecido como o de Málaga Soho, estamos perante o verdadeiro epicentro da arte urbana. Um bairro ainda um pouco desconhecido pelos habitantes da cidade, mas que alberga uma fonte de criatividade e inspiração para os seus transeuntes. Localizado muito perto de um dos ícones mais conhecidos da nossa cidade, o local de nascimento do nosso querido Picasso, este bairro cimentado pelos seus habitantes, passou de ser uma área que beira a decadência, para um local de culto para os artistas do nosso país. cidade. Pouco a pouco, mais turistas encontram por acaso esta semelhança do bairro "nova-iorquino" e apaixonam-se pela sua arte e pelo seu ambiente criativo. Estamos perante o autêntico epicentro da arte urbana. Um bairro ainda um pouco desconhecido pelos habitantes da cidade, mas que no seu interior alberga uma fonte de criatividade e inspiração para os seus vizinhos. Aqui as ruas ganham vida, as varandas erguem-se para o céu numa gama de cores e formas picassianas. Alguns graffiti parodiam diferentes tipos de obras actuais com versões alegres e malaguenhas.