Minimalistic studio in the very heart of Warsaw

Traduzido automaticamente Ver original Idioma original Ver tradução

Beautiful, fully equipped, bright, high-ceiling and freshly renovated studio in the very heart of Warsaw.

WHERE IT'S LOCATED?
The flat is located next to the Zbawiciela square, one of the most known places in the city. It is situated in a historic town house from 1950s which is a part fo iconic MDM Warsaw district. It's a perfect place for a single/couple who loves living the city life.

The surroundings are often called 'the Paris of Poland' due to the magnificent architecture and local lifestyle.

Shops, restaurants, bars, theaters, clubs, museums, public administration buildings, parks, cinemas and many more are located in a very close proximity of the apartment. It iakes as little as 3-4min to reach the most iconic restaurants and shopping street - Mokotowska.

PUBLIC TRANSPORT
You can easily reach metro, bus and tram stops within 1-4min by foot from which you can go to any part of the city.

APARTMENT
The flat consist of:
> Hallway with a 3m tall shoe wardrobe.

> Fully equipped kitchen, including:

- dishwasher,
- induction hob,
- kitchen hood,
- oven,
- fridge (ultra silent) which you can reach standing upright ;),
- washing machine with a dryer (ultra silent),
- granite sink,
- very good and strong lighting.

> Room with an original wooden floor, a huge wardrobe, a double bed (120 cm wide) with the most comfortable mattress ever (trust me!), a vintage single sofabed in a Bauhaus style, an armchair, 2 big windows with courtains and big mirrors.

> Bathroom with a double shower equipped with rain shower and hydromassage, a hairdryer, a washbasin and cabinet, and a toilet.

There is an elevator in the building. Plus, there is a beautiful view behind the windows.

The windows exposure is northern, therefore it doesn't get too hot in the summer, but at the same time the flat is really bright due to the 4th floor and plenty of open space outside (the building in front is quite far thus it also provides extra privacy).

Estúdio bonito, totalmente equipado, luminoso, com tecto alto e recentemente renovado, no coração de Varsóvia.

ONDE SE SITUA?
O apartamento está localizado junto à praça Zbawiciela, um dos locais mais conhecidos da cidade. Está situado numa casa histórica da década de 1950 que faz parte do icónico bairro MDM de Varsóvia. É um lugar perfeito para um solteiro/casal que adora viver a vida na cidade.

Os arredores são frequentemente chamados de "a Paris da Polónia" devido à magnífica arquitectura e ao estilo de vida local.

Lojas, restaurantes, bares, teatros, discotecas, museus, edifícios da administração pública, parques, cinemas e muito mais estão localizados muito perto do apartamento. Demora apenas 3-4 minutos para chegar aos restaurantes mais emblemáticos e à rua comercial - Mokotowska.

TRANSPORTES PÚBLICOS
Pode chegar facilmente a paragens de metro, autocarro e eléctrico em 1-4min a pé, a partir das quais pode ir para qualquer parte da cidade.

APARTAMENTO
O apartamento é composto por:
> Corredor com um armário de sapatos de 3m de altura.

> Cozinha totalmente equipada, incluindo:

- máquina de lavar loiça,
- placa de indução,
- exaustor de cozinha,
- forno,
- frigorífico (ultra-silencioso) que se pode alcançar de pé ;),
- máquina de lavar roupa com secador (ultra-silenciosa),
- lava-loiça em granito,
- iluminação muito boa e forte.

> Quarto com chão de madeira original, um roupeiro enorme, uma cama de casal (120 cm de largura) com o colchão mais confortável de sempre (acreditem!), um sofá-cama de solteiro vintage ao estilo Bauhaus, uma poltrona, 2 janelas grandes com cortinas e espelhos grandes.

> Casa de banho com um duche duplo equipado com chuveiro de efeito chuva e hidromassagem, um secador de cabelo, um lavatório e um armário, e uma sanita.

Existe um elevador no edifício. Além disso, há uma bela vista por detrás das janelas.

A exposição das janelas é norte, pelo que não faz muito calor no Verão, mas ao mesmo tempo o apartamento é muito luminoso devido ao 4º andar e a muito espaço aberto no exterior (o edifício em frente é bastante longe, pelo que também proporciona privacidade extra).