THE BLUE HOUSE OF THE COSTA BRAVA Arlet

Small apartment on the first floor of a cozy stone house in the heart of the Costa Brava, located in the historic center of Castellon D Empuries, facing the main Cathedral, bay of Roses, charming medieval village, close to all services and the most beautiful beaches and coves of the Catalan coastline. 6 minutes from Empuriabrava, 10 minutes from Roses, 25 minutes from Cadaques. Kitchen and private bathroom,air conditionning, WiFi, capacity for 2 adults and 2 children, bikes ,paddle surf, kayak

The Blue House is an old and charming villagehouse located in one of the best areas of the Mediterranean coast. The house has 3 floors a ground floor to be shared among guests with entrance , additional dining table and living room equipped with couches and piano
on first floor there s one independent apartment and second floor the second apartment. There is also a beautiful terrace with view over the main Cathedral on third floor
Central heating for winter and air-conditioning for the summer
flats are fully equipped, fast Internet
bikes and paddle surf or kayak on demand
Servicios y zonas comunes
living room and entrance is shared
the top terrace will be available only if the owner is there in the house or the above apartment is not rented to other people beside the owner as you need to walk through the second floor flat to access the private terrace
for the moment the washing machine is only available on second floor , 1 washing machine in the house

Pequeno apartamento no primeiro andar de uma acolhedora casa de pedra no coração da Costa Brava, localizado no centro histórico de Castellon D Empuries, de frente para a Catedral principal, baía de Roses, encantadora vila medieval, perto de todos os serviços e das mais belas praias e enseadas do litoral catalão. a 6 minutos de Empuriabrava, a 10 minutos de Roses, a 25 minutos de Cadaques. Cozinha e casa de banho privativa, ar condicionado, WiFi, capacidade para 2 adultos e 2 crianças, bicicletas, paddle surf, caiaque

A Casa Azul é uma antiga e encantadora casa de aldeia situada numa das melhores zonas da costa mediterrânica. A casa tem 3 pisos, um piso térreo a ser partilhado entre os hóspedes com entrada, mesa de jantar adicional e sala de estar equipada com sofás e piano
no primeiro andar há um apartamento independente e no segundo andar o segundo apartamento. No terceiro andar, há também um belo terraço com vista para a catedral principal
Aquecimento central para o Inverno e ar condicionado para o Verão
os apartamentos estão totalmente equipados, Internet rápida
bicicletas e paddle surf ou caiaque a pedido
Serviços e zonas comuns
a sala de estar e a entrada são partilhadas
o terraço superior só estará disponível se o proprietário estiver presente na casa ou se o apartamento acima não for alugado a outras pessoas para além do proprietário, uma vez que é necessário atravessar o apartamento do segundo andar para aceder ao terraço privado
de momento, a máquina de lavar roupa só está disponível no segundo andar, 1 máquina de lavar roupa na casa