## Space
KEY POINTS
- Modern, connected and fully equipped apartment for luxurious comfort
- Professional queen size bedding (160×200) with linens and towels
-Revitalizing and relaxing shower with several combinations of jets, a restful and invigorating experience
- Latest technology : Fiber internet via Wifi 6, 4K Qled Smart TV with streaming services included, connected mood lights, home automation blind, USB/USB-C or induction charging outlets and brackets for electronic devices and high-tech kitchen.
- Decorated by an interior designer with care, using wood for a natural and soothing atmosphere
- Historical center of Pertuis between Luberon, Aix-en-Provence and ITER
- Small attentions from your arrival, to welcome you
PRESENTATION
L’Hirondelle apartment is located in a quiet area between Place de la Diane and Rue d’Astion. Park easily next to the apartment and explore the city center directly. The apartment offers a bright and comfortable setting for your business stays, family stays, friends and lovers.
In 30m², the apartment L’Hirondelle offers you all the necessary comfort with a natural and soothing decoration. Fully furnished and equipped, it can accommodate up to 4 people with a spacious living room opening onto the bedroom with a glass roof. The apartment is also environmentally sensitive. It is energy and water efficient with its reinforced insulation, reversible heat pump and innovative faucets.
L’Hirondelle features the latest technology: powerful wifi access through fiber optics, a 4K Qled Smart TV for total immersion, Philips Hue connected lighting and adjustable to your desires, a modern shower stall with revitalizing and relaxing jets, remote controllable blinds, USB or USB-C charging outlets, and an elegant induction plate.
Theroom has a high-end Queen-size bed (160x200cm) for a restful sleep with bed linen and towels, as well as a closet with hangers, ironing board and iron. You can open and close the blinds and shades with the remote control and charge your smartphone directly with USB or UBS-C next to the switches on the bedside table.
As Épéda used to say “Because a beautiful sleeper deserves the best” the flagship of French bedding since 1929, we offer you this top-of-the-line bedding where everyone will find their happiness: a mattress that combines pocket spring technology with memory foam.
A custom bathroom with a basin and large mirrors as well as a walk-in shower with a glass door and relaxing jets. Imagine a shower that’s comfortable, convenient, and fully controlled with a variety of pleasant jets for a relaxing and invigorating experience in a chic atmosphere with innovative GROHE SmartControl water-saving technology.
The kitchen is equipped and very functional. It has an oven, a refrigerator, and a washing machine A Nespresso machine as well as a kettle and a toaster are at your disposal with coffee capsules and a selection of teas for your breaks.
The living and dining area is fully equipped: dining table with chairs, coffee table and a 140×200 cm sofa bed in front of the 4K Qled Smart TV with Netflix, Disney+ and Amazon Prime Video streaming services. Sophisticated tableware with quality tableware and glassware for every taste (wine glasses, beer glasses, cocktail glasses and champagne flutes). Want to adjust your lights with a single click? Discover the magic of Philips Hue ambient colors that allow you to change the atmosphere of your living room to your liking.
Discover also our workspace in the living room equipped with a desk, a comfortable armchair and a powerful internet access via fiber optic cable Ethernet or via WiFi 6 dual-band with a downstream speed of 800 Mb/s and upstream speed of 600 Mb/s. You can also charge all your equipment with power outlets, USB, USB-C or even wirelessly via induction.
Discover the city center or the villages of the Luberon with their architecture and heritage.
Not far from the Cadarache center (CEA & ITER), on the border between the Luberon and the Bouches-du-Rhône, the location will be ideal for exploring the villages of the Vaucluse region as well as the city of Aix-en-Provence, located only 25 minutes away by bus.
We provide sheets and towels for your comfort during your stay. In order to guarantee their quality and for safety reasons, it is strictly forbidden to wash them yourself. If you require a change of linen, please do not hesitate to contact us. Please note that this service, if available, may incur additional charges.
## Access
The entrance to the building is located on a Provençal pedestrian street, with public parking nearby. The apartment, located on the 2nd floor without an elevator, only has skylights, providing beautiful natural light.
The apartment is located near all amenities, bus lines, shops, restaurants, and bars in the city center.
You will easily find what you need to eat. A supermarket open 7 days a week is less than 7 minutes away on foot and many home delivery services are available and indicated in the apartment.
The holiday apartment Luberon is located near the villages of the South Luberon: Mirabeau, La Tour-d’Aigues, Ansouis, Villelaure, La Motte-d’Aigues and Grambois as well as Lourmarin, Aix-en-Provence and the CEA of Cadarache and ITER.
PARKING
- Place de La Diane: Free parking between 7pm and 8am. From 8am to 12pm and from 2pm to 7pm, parking is limited to 1h30 with a blue disc.
- Grand Cros parking lot at 200m : Free
BUS STOP
From the Place de la Diane, there are minibuses to get to the city and to the bus station of Pertuis. Among the different shuttles available, those to Aix-en-Provence allow you to change there to reach the TGV station of Aix-en-Provence or the airport of Marseille Provence.
GARES
Aix-en-Provence TGV
31min by car
Avignon TGV
1h11 by car
AIRPORT
Marseille Provence
36min by car
## Interaction
## Neighborhood
## Transit
## Notes
The Maison Authentique Provence team is at your disposal to answer your questions about the accommodations and help you organize your stay.Once your reservation is confirmed, we will prepare your arrival and provide you with many resources and local information to best accompany you.
We will give you a personalized welcome and a visit of the accommodation where we will show you the facilities. We will also give you the best addresses in the area as well as a welcome booklet dedicated to the must-see places and local nuggets.
You will quickly feel at home. We remain at your service throughout your entire stay. Nous restons à votre service durant toute la durée de votre séjour.
We are delighted to welcome you to our clean and impeccable accommodation. In return, we kindly ask to respect the accommodation Any damage or missing object will be deducted from the deposit or payment.
Find more information about our accommodation "Apartment L'Hirondelle | Electio" on our website.
Olivier Vollaire
Maison Authentique Provence
## Espaço
PONTOS-CHAVE
- Apartamento moderno, conectado e totalmente equipado para um conforto luxuoso
- Roupa de cama queen size profissional (160×200) com lençóis e toalhas
-Duche revitalizante e relaxante com várias combinações de jactos, uma experiência repousante e revigorante
- Tecnologia de ponta: Internet de fibra via Wifi 6, Smart TV 4K Qled com serviços de streaming incluídos, luzes ambiente conectadas, persiana de automação residencial, tomadas e suportes de carregamento USB / USB-C ou indução para dispositivos eletrônicos e cozinha de alta tecnologia.
- Decorado por um designer de interiores com cuidado, utilizando madeira para uma atmosfera natural e relaxante
- Centro histórico de Pertuis entre Luberon, Aix-en-Provence e ITER
- Pequenas atenções desde a vossa chegada, para vos acolher
APRESENTAÇÃO
O apartamento L'Hirondelle está situado numa zona calma entre a Place de la Diane e a Rue d'Astion. Estacione facilmente ao lado do apartamento e explore diretamente o centro da cidade. O apartamento oferece um ambiente luminoso e confortável para as suas estadias de negócios, estadias em família, amigos e amantes.
Em 30m², o apartamento L'Hirondelle oferece-lhe todo o conforto necessário com uma decoração natural e relaxante. Totalmente mobilado e equipado, pode acolher até 4 pessoas com uma sala de estar espaçosa que se abre para o quarto com teto de vidro. O apartamento é também sensível ao ambiente. O seu isolamento reforçado, a sua bomba de calor reversível e as suas torneiras inovadoras permitem-lhe poupar energia e água.
O L'Hirondelle dispõe da mais recente tecnologia: acesso Wi-Fi potente através de fibra ótica, uma Smart TV 4K Qled para uma imersão total, iluminação conectada Philips Hue e ajustável aos seus desejos, uma cabina de duche moderna com jactos revitalizantes e relaxantes, estores controláveis à distância, tomadas de carregamento USB ou USB-C e uma elegante placa de indução.
O quarto tem uma cama Queen-size topo de gama (160x200cm) para um sono repousante com roupa de cama e toalhas, bem como um armário com cabides, tábua e ferro de engomar. Pode abrir e fechar os estores e persianas com o controlo remoto e carregar o seu smartphone diretamente com USB ou UBS-C junto aos interruptores na mesa de cabeceira.
Como dizia Épéda "Porque um belo dorminhoco merece o melhor", porta-estandarte da colchoaria francesa desde 1929, propomos-lhe esta colchoaria topo de gama onde cada um encontrará a sua felicidade: um colchão que alia a tecnologia de molas ensacadas à espuma viscoelástica.
Uma casa de banho personalizada com lavatório e grandes espelhos, bem como um duche com porta de vidro e jactos relaxantes. Imagine um duche confortável, cómodo e totalmente controlado com uma variedade de jactos agradáveis para uma experiência relaxante e revigorante num ambiente chique com a inovadora tecnologia de poupança de água GROHE SmartControl.
A cozinha está equipada e é muito funcional. Tem um forno, um frigorífico e uma máquina de lavar roupa. Uma máquina Nespresso, bem como uma chaleira e uma torradeira estão à sua disposição com cápsulas de café e uma seleção de chás para as suas pausas.
A área de estar e de jantar está totalmente equipada: mesa de jantar com cadeiras, mesa de café e um sofá-cama de 140×200 cm em frente à Smart TV 4K Qled com serviços de streaming Netflix, Disney+ e Amazon Prime Video. Serviço de mesa sofisticado com louça e copos de qualidade para todos os gostos (copos de vinho, copos de cerveja, copos de cocktail e flutes de champanhe). Quer ajustar as suas luzes com um simples clique? Descubra a magia das cores ambiente Philips Hue que lhe permitem alterar a atmosfera da sua sala de estar ao seu gosto.
Descubra também o nosso espaço de trabalho na sala de estar equipado com uma secretária, um cadeirão confortável e um potente acesso à Internet por cabo de fibra ótica Ethernet ou por WiFi 6 de banda dupla com uma velocidade de downstream de 800 Mb/s e de upstream de 600 Mb/s. Pode também carregar todo o seu equipamento com tomadas eléctricas, USB, USB-C ou mesmo sem fios por indução.
Descubra o centro da cidade ou as aldeias do Luberon com a sua arquitetura e património.
Não muito longe do centro de Cadarache (CEA & ITER), na fronteira entre o Luberon e as Bouches-du-Rhône, a localização será ideal para explorar as aldeias da região de Vaucluse, bem como a cidade de Aix-en-Provence, situada a apenas 25 minutos de autocarro.
Fornecemos lençóis e toalhas para o seu conforto durante a sua estadia. A fim de garantir a sua qualidade e por razões de segurança, é estritamente proibido lavá-los. Se necessitar de uma mudança de roupa, não hesite em contactar-nos. Este serviço, se disponível, pode implicar custos adicionais.
## Acesso
A entrada do edifício situa-se numa rua pedonal provençal, com estacionamento público nas proximidades. O apartamento, localizado no 2º andar sem elevador, tem apenas clarabóias, proporcionando uma bela luz natural.
O apartamento está localizado perto de todas as comodidades, linhas de autocarro, lojas, restaurantes e bares no centro da cidade.
Encontrará facilmente o que precisa para comer. Um supermercado aberto 7 dias por semana fica a menos de 7 minutos a pé e muitos serviços de entrega ao domicílio estão disponíveis e indicados no apartamento.
O apartamento de férias Luberon está localizado perto das aldeias do sul de Luberon: Mirabeau, La Tour-d'Aigues, Ansouis, Villelaure, La Motte-d'Aigues e Grambois, bem como Lourmarin, Aix-en-Provence e o CEA de Cadarache e ITER.
ESTACIONAMENTO
- Place de La Diane: estacionamento gratuito entre as 19h e as 8h. Das 8h00 às 12h00 e das 14h00 às 19h00, o estacionamento é limitado a 1h30 com um disco azul.
- Parque de estacionamento Grand Cros a 200m: gratuito
PARAGEM DE AUTOCARRO
A partir da Place de la Diane, existem mini-autocarros para chegar à cidade e à estação de autocarros de Pertuis. Entre os diferentes vaivéns disponíveis, os que vão para Aix-en-Provence permitem-lhe mudar de autocarro para chegar à estação de TGV de Aix-en-Provence ou ao aeroporto de Marselha-Provence.
GARES
Aix-en-Provence TGV
31min de carro
TGV de Avignon
1h11 de carro
AEROPORTO
Marselha Provença
36min de carro
## Interação
## Bairro
## Trânsito
## Notas
A equipa da Maison Authentique Provence está à sua disposição para responder às suas perguntas sobre os alojamentos e ajudá-lo a organizar a sua estadia. Assim que a sua reserva for confirmada, prepararemos a sua chegada e fornecer-lhe-emos muitos recursos e informações locais para melhor o acompanhar.
Dar-lhe-emos um acolhimento personalizado e uma visita ao alojamento onde lhe mostraremos as instalações. Também lhe daremos os melhores endereços na área, bem como um folheto de boas-vindas dedicado aos lugares imperdíveis e aos locais de interesse.
Sentir-se-á rapidamente em casa. Ficamos à vossa disposição durante toda a vossa estadia. Ficamos ao vosso dispor durante toda a duração da vossa estadia.
Temos o prazer de o receber no nosso alojamento limpo e impecável. Em contrapartida, pedimos-lhe que respeite o alojamento. Qualquer dano ou objeto em falta será deduzido do depósito ou do pagamento.
Encontre mais informações sobre o nosso alojamento "Apartamento L'Hirondelle | Electio" no nosso site.
Olivier Vollaire
Maison Authentique Provence
Rigorosa (30 dias)
