Villa, 30°C pool all year, fibre · 12 min TechPark

FRANCISCO S.

Na Flatio desde Junho 2026

Traduzido automaticamente Ver original Idioma original Ver tradução

Twelve minutes from Málaga TechPark — but out in the countryside.

If you're posted to Málaga for a few months, this is the alternative
to the apartment. Málaga TechPark — 719 companies, nearly 29,000
people, the largest technology park in southern Europe — is a
twelve-minute drive from our gate. You get to work without crossing
the city, and you come home to a house with a garden and a pool,
not to a 30-square-metre studio.

THE CONNECTION
800 Mb fibre, the same throughout the house and the garden. Video
calls that don't drop, and several people working at once without
anything slowing down. There's a proper desk set up for work.

THE HOUSE
Three large bedrooms, each with its own en-suite bathroom. Air
conditioning and heating in every room. The whole villa is yours:
your kitchen, your living room, your pool. You share with no one.

OUTSIDE
Private pool heated to 30°C, 365 days a year, with a beach-style
entry and a bubble bench. Yes, in January too.
Basketball court, table tennis and a four-hole putting green.
Covered porch with an industrial gas griddle and sink for eating
outdoors. Fenced garden with orange and lemon trees — in season you
squeeze your own breakfast juice.

WHERE YOU ACTUALLY ARE — NO SUGAR-COATING
This is countryside. A quiet rural area, not a residential complex.
Supermarkets and restaurants are about 500 metres away, ten minutes
on foot. The nearby train station reaches central Málaga in about
15 minutes, and the airport is a 20-minute drive. The beaches,
another 20.
You can stay here without a car, and some guests do. But if you want
to move freely around the Costa del Sol, we recommend bringing or
renting one. We'd rather tell you before you book than after.

YOUR HOSTS
My wife and I have been hosting here for over eight years. We reply
in under an hour, in whatever language you need, and we're available
whenever you need us — while respecting your peace and privacy.

A house for working and resting. No parties or events.
Tourist licence CR/MA/02097.

A doze minutos do Málaga TechPark — mas no meio do campo.

Se estiver destacado em Málaga por alguns meses, esta é a alternativa
ao apartamento. O Málaga TechPark — 719 empresas, quase 29 000
pessoas, o maior parque tecnológico do sul da Europa — fica a
doze minutos de carro do nosso portão. Chegas ao trabalho sem teres de atravessar
a cidade e voltas para casa para uma casa com jardim e piscina,
em vez de um estúdio de 30 metros quadrados.

A LIGAÇÃO
800 Mb de fibra, com velocidade uniforme em toda a casa e no jardim. Videochamadas
sem interrupções e várias pessoas a trabalhar ao mesmo tempo sem
nenhum abrandamento. Há uma secretária adequada preparada para o trabalho.

A CASA
Três quartos amplos, cada um com a sua própria casa de banho privativa. Ar
condicionado e aquecimento em todos os quartos. A moradia inteira é sua:
a sua cozinha, a sua sala de estar, a sua piscina. Não partilha com ninguém.

EXTERIOR
Piscina privada aquecida a 30 °C, 365 dias por ano, com uma entrada ao estilo
de praia e um banco de bolhas. Sim, também em janeiro.
Campo de basquetebol, ténis de mesa e um putting green de quatro buracos.
Alpendre coberto com uma chapa a gás industrial e um lava-loiça para refeições
ao ar livre. Jardim vedado com laranjeiras e limoeiros — na época certa, pode
espremer o seu próprio sumo para o pequeno-almoço.

ONDE ESTÁ REALMENTE — SEM SUAVIZAR A REALIDADE
Isto é o campo. Uma zona rural tranquila, não um complexo residencial.
Os supermercados e restaurantes ficam a cerca de 500 metros, a dez minutos
a pé. A estação ferroviária mais próxima leva-o ao centro de Málaga em cerca de
15 minutos, e o aeroporto fica a 20 minutos de carro. As praias,
mais 20.
Pode ficar aqui sem carro, e alguns hóspedes fazem-no. Mas se quiser
deslocar-se livremente pela Costa del Sol, recomendamos que traga ou
alugue um. Preferimos avisá-lo antes de reservar do que depois.

OS SEUS ANFITRIÕES
A minha mulher e eu recebemos hóspedes aqui há mais de oito anos. Respondemos
em menos de uma hora, no idioma que precisar, e estamos disponíveis
sempre que precisar de nós — respeitando sempre a sua tranquilidade e privacidade.

Uma casa para trabalhar e descansar. Não são permitidas festas nem eventos.
Licença turística CR/MA/02097.