Studio flat with garden 20 mins to Warsaw's centre

Traduzido automaticamente Ver original Idioma original Ver tradução

Studio apartment with a private garden in a recently built, privately owned, apartment building at ul. Koprzywiańska 5 (right next to the tram terminus at ul. Grochowska, Praga Południe, Gocław) . May be for 1 person or for a couple (there is one foldable sofa bed). 20-25 minutes to Warsaw's centre, well connected with universities and other parts of Warsaw. For instance it takes 15 minutes to get to SWPS university.

Only 100 meters to the tram terminus, bus stop (with plenty of trams and buses stopping there frequently) and 5 minutes walk to the King Cross Praga Shopping Center, with Auchan supermarket, and other stores.
Furnished, with a private bathroom and a kitchen annex plus separated wardrobe annex.
Equipped with a sofa bed, table with 2 chairs, coffee table, big wardrobe, kitchen equipped with the necessary appliances, cooker, microwave, fridge, and necessary kitchen utensils, like plates, cutlery, a pot, a frying pan etc.
It takes only 20-25 minutes to get to Warsaw's center with a bus or a tram but you live close to a nature reserve forest, places to ride a bike, skateboard, exercise outdoors in a calm and quiet area - with kind and polite neighbors in this privately owned apartment building.
Apartment located on a ground floor, with a private garden only for you. The building has an elevator, laundry room with laundry machines, parking for cars and bicycles (for an additional fee).

The price includes internet.

Public transport:
Gocławek tram terminus / bus stop 100 meters from the building (frequently coming trams and buses)
Trams within 100 metres from the building : No 3, 6, 9, 24
There are many buses stopping on a bus stop within 100 metres from the building (Gocławek stop): No 125, 142, 143, 145, 173, 183, 521, 702, 704, 720, 722, 730, N21, N24, N71
Attractions in the vicinity:
King Cross Shopping Center - 4 minutes walk from the apartment
Olszynka Grochowska reserve - possibility of outdoor activities,
Szuwarek recreation and sports center (swimming pool complex + gym)
Tennis courts
Szypowski Park with an outdoor gym
Pizzeria, McDonalds, Vietnamese Bar, pharmacy, shops, health clinic
Szaserów Hospital - 14 minutes
Veturilo public rental bicycles
A basketball court
Track for roller skating and acrobatics

Universities - travel time:
SWPS - 15 minutes
University of Warsaw - 30 minutes
Warsaw University of Technology - 28 minutes
Kozminski University - 35 minutes
SGGW - 36 minutes
Vistula - 50 minutes
Higher School of Management (Wyższa Szkoła Menedżerska at Kaweczynska str) - 25 minutes

We have more accommodations for rent in this building and in another building in Warsaw so please don't hesitate to contact me if you have other preferences or more people to accommodate.

Apartamento estúdio com um jardim privado num edifício de apartamentos recentemente construído, de propriedade privada, na ul. Koprzywiańska 5 (mesmo ao lado do terminal de elétrico na ul. Grochowska, Praga Południe, Gocław) . Pode ser para 1 pessoa ou para um casal (há um sofá-cama dobrável). 20-25 minutos para o centro de Varsóvia, bem conectado com universidades e outras partes de Varsóvia. Por exemplo, leva 15 minutos para chegar à universidade SWPS.

Apenas a 100 metros do terminal de elétrico, da paragem de autocarro (com muitos eléctricos e autocarros que param lá frequentemente) e a 5 minutos a pé do Centro Comercial King Cross Praga, com o supermercado Auchan e outras lojas.
Mobilado, com casa de banho privativa e anexo de cozinha e anexo de roupeiro separado.
Equipado com um sofá-cama, mesa com 2 cadeiras, mesa de café, roupeiro grande, cozinha equipada com os electrodomésticos necessários, fogão, micro-ondas, frigorífico, e utensílios de cozinha necessários, como pratos, talheres, uma panela, uma frigideira, etc.
Demora apenas 20-25 minutos para chegar ao centro de Varsóvia com um autocarro ou um elétrico, mas vive perto de uma floresta de reserva natural, lugares para andar de bicicleta, skate, fazer exercício ao ar livre numa área calma e tranquila - com vizinhos gentis e educados neste edifício de apartamentos privado.
Apartamento situado num rés do chão, com um jardim privado só para si. O prédio tem elevador, lavandaria com máquinas de lavar roupa, estacionamento para carros e bicicletas (por uma taxa adicional).

O preço inclui internet.

Transportes públicos:
Terminal de elétrico de Gocławek / paragem de autocarro a 100 metros do edifício (eléctricos e autocarros frequentes)
Eléctricos a 100 metros do edifício: nº 3, 6, 9, 24
Há muitos autocarros que param numa paragem a 100 metros do edifício (paragem Gocławek): N.º 125, 142, 143, 145, 173, 183, 521, 702, 704, 720, 722, 730, N21, N24, N71
Atracções nas imediações:
Centro Comercial King Cross - 4 minutos a pé do apartamento
Reserva Olszynka Grochowska - possibilidade de actividades ao ar livre,
Centro recreativo e desportivo Szuwarek (complexo de piscinas + ginásio)
Campos de ténis
Parque Szypowski com um ginásio ao ar livre
Pizzaria, McDonalds, bar vietnamita, farmácia, lojas, clínica de saúde
Hospital de Szaserów - 14 minutos
Aluguer público de bicicletas em Veturilo
Um campo de basquetebol
Pista de patinagem e de acrobacias

Universidades - tempo de deslocação:
SWPS - 15 minutos
Universidade de Varsóvia - 30 minutos
Universidade de Tecnologia de Varsóvia - 28 minutos
Universidade Kozminski - 35 minutos
SGGW - 36 minutos
Vístula - 50 minutos
Escola Superior de Gestão (Wyższa Szkoła Menedżerska em Kaweczynska str) - 25 minutos

Temos mais acomodações para alugar neste edifício e em outro edifício em Varsóvia, por isso não hesite em contactar-me se tiver outras preferências ou mais pessoas para acomodar.