Charming Coastal 2-Bedroom Apartment

Traduzido automaticamente Ver original Idioma original Ver tradução

**Charming Coastal 2-Bedroom Apartment Near São Bernardino Beach**

Welcome to this bright and inviting 2-bedroom apartment, ideally located just 200 meters from São Bernardino Beach, in the beautiful Peniche region of Portugal.

Situated on the first floor (no elevator), this ready-to-move-in apartment enjoys excellent southern exposure, providing abundant natural light throughout the day and creating a warm, sunny atmosphere year-round.

The apartment features a fully equipped kitchen, a comfortable living room with a sofa bed, a spacious double bedroom, and a second bedroom furnished with two single beds, making it ideal for families, couples, or holiday guests.

Tastefully decorated in a relaxed coastal style, the interior combines light colors, natural textures, and beach-inspired elements to create a welcoming and tranquil seaside retreat.

Whether you are looking for a permanent residence, a holiday home, or an investment opportunity, this apartment offers the perfect blend of comfort, convenience, and proximity to the ocean.

**Key Features:**

* Only 200 meters from São Bernardino Beach
* South-facing windows with excellent sunlight exposure
* First-floor apartment (no elevator)
* Fully equipped kitchen
* Bright living room with sofa bed
* One double bedroom
* One bedroom with two single beds
* Move-in ready
* Relaxed beach-style décor
* Located in the Peniche area, close to local amenities and the coast

A wonderful opportunity to enjoy the relaxed Portuguese seaside lifestyle just steps from the beach.

**Encantador apartamento de 2 quartos na costa, perto da Praia de São Bernardino**

Bem-vindo a este apartamento luminoso e acolhedor de 2 quartos, com uma localização ideal a apenas 200 metros da Praia de São Bernardino, na bela região de Peniche, em Portugal.

Situado no primeiro andar (sem elevador), este apartamento pronto a habitar beneficia de uma excelente exposição a sul, proporcionando luz natural abundante ao longo do dia e criando um ambiente acolhedor e ensolarado durante todo o ano.

O apartamento dispõe de uma cozinha totalmente equipada, uma confortável sala de estar com sofá-cama, um quarto duplo espaçoso e um segundo quarto mobilado com duas camas individuais, tornando-o ideal para famílias, casais ou hóspedes de férias.

Decorado com bom gosto num estilo costeiro descontraído, o interior combina cores claras, texturas naturais e elementos inspirados na praia para criar um refúgio à beira-mar acolhedor e tranquilo.

Quer esteja à procura de uma residência permanente, de uma casa de férias ou de uma oportunidade de investimento, este apartamento oferece a combinação perfeita de conforto, comodidade e proximidade do mar.

**Características principais:**

* A apenas 200 metros da Praia de São Bernardino
* Janelas viradas a sul com excelente exposição solar
* Apartamento no primeiro andar (sem elevador)
* Cozinha totalmente equipada
* Sala de estar luminosa com sofá-cama
* Um quarto duplo
* Um quarto com duas camas individuais
* Pronto a habitar
* Decoração descontraída em estilo de praia
* Localizado na zona de Peniche, perto de comodidades locais e da costa

Uma oportunidade maravilhosa para desfrutar do estilo de vida descontraído à beira-mar português, a poucos passos da praia.