Peaceful Dubrovnik Escape

Rebecca S.

Na Flatio desde Agosto 2026

Traduzido automaticamente Ver original Idioma original Ver tradução

Your Peaceful Escape Just Minutes from Dubrovnik

Tucked away just ten minutes from the fairy-tale streets of Dubrovnik Old Town, this apartment offers the best of both worlds: easy access to one of Europe's most captivating cities, and a tranquil retreat to come home to at the end of the day.

Step out onto your private balcony and take in sweeping mountain views — the perfect spot for morning coffee or an evening glass of wine as the sun sets over the hills. You'll be welcomed by Neo, the resident cat, whose relaxed presence adds a warm, homely touch to your stay.

But the real magic of this location is what lies beyond Dubrovnik. This apartment is a dream base for border-hopping adventures: you're just fifteen minutes from the border of Bosnia and Herzegovina, where the charming town of Trebinje awaits with its riverside cafés and Ottoman-era architecture and only forty-five minutes from the stunning coastline and mountains of Montenegro.

Whether you're here to soak up the history of Dubrovnik, wander the cobbled lanes of Trebinje, or chase the dramatic landscapes of Montenegro, this apartment puts three countries within easy reach — all while offering a peaceful, private space to relax and recharge.

Perfect for travelers who want to explore more than one country without the hassle of long drives or complicated logistics.

PLEASE NOTE: There is a little resident cat called Neo who is free to come and go as he pleases. Please do not book if you are allergic to cats or do not like them as he lives in the apartment & needs to be fed twice a day :)

O seu refúgio tranquilo a poucos minutos de Dubrovnik

Escondido a apenas dez minutos das ruas de conto de fadas da Cidade Velha de Dubrovnik, este apartamento oferece o melhor dos dois mundos: acesso fácil a uma das cidades mais cativantes da Europa e um refúgio tranquilo para onde regressar no final do dia.

Saia para a sua varanda privada e desfrute de vistas panorâmicas sobre as montanhas — o local perfeito para um café de manhã ou um copo de vinho ao fim da tarde, enquanto o sol se põe sobre as colinas. Será recebido por Neo, o gato da casa, cuja presença descontraída confere um toque acolhedor e caseiro à sua estadia.

Mas a verdadeira magia deste local está no que se encontra para além de Dubrovnik. Este apartamento é a base de sonho para aventuras que atravessam fronteiras: está a apenas quinze minutos da fronteira com a Bósnia-Herzegovina, onde a encantadora cidade de Trebinje o espera com os seus cafés ribeirinhos e a arquitetura da era otomana, e a apenas quarenta e cinco minutos da deslumbrante costa e das montanhas de Montenegro.

Quer esteja aqui para mergulhar na história de Dubrovnik, passear pelas ruelas de calçada de Trebinje ou descobrir as paisagens espetaculares de Montenegro, este apartamento coloca três países ao seu alcance — ao mesmo tempo que oferece um espaço tranquilo e privado para relaxar e recarregar energias.

Perfeito para viajantes que desejam explorar mais do que um país sem o incómodo de longas viagens de carro ou logística complicada.

ATENÇÃO: Há um gatinho residente chamado Neo que anda à vontade pelo apartamento. Por favor, não reserve se for alérgico a gatos ou se não gostar deles, pois ele vive no apartamento e precisa de ser alimentado duas vezes por dia :)