One-bedroom apartment, Záběhlice - Zahradní Město

Traduzido automaticamente Ver original Idioma original Ver tradução

Beautiful basement apartment can be found in the colony of family houses in Zahradní Město in Prague district of Záběhlice. This quiet locality offers plenty of parks, one is right in front of the house, another park with children's playground is a two-minute walk away. For long walks, you can go to Hostivař Nature Park, which connects to Botič-Miličov Natural Park. Forests of Hostivař hide a water dam of the same name, where you can bathe or just relax on the beach in summer.
The location is easily accessible by public transport. Bus stops 195, 901, 906 and 959 are three minutes away. Tram lines 22, 26, 97 and 99 and bus lines 101, 138, 175 and 177 can be reached within a a six-minute walk. The city center is a half-hour drive away.
Neighborhood of the apartment offers restaurants and cafes, as well as supermarkets, post offices or ATMs.

The apartment with a separate entrance can be found in the basement of a family house with a garden. The living room with stone-lined walls offers a comfortable sofa, from which you can watch TV at the opposite wall. If needed, the sofa can be used as a bed for two. On the elevated stage in bedroom there is a double bed, you can browse trough the pages of your favorite book in the design chair. The room also has a decorated mirror.
The dining room with kitchenette offers a dining table for four. The bright kitchen is very well equipped. Every chef will be delighted with an electric stove, oven, microwave or dishwasher that will make it easier to clean after dinner. In the bathroom you can enjoy a quick morning rinse in the shower or relax in the tub with hot water in the evening. The apartment is also equipped with a washing machine.

Um belo apartamento na cave pode ser encontrado na colónia de casas familiares em Zahradní Město, no distrito de Záběhlice, em Praga. Esta localidade tranquila oferece muitos parques, um está mesmo em frente à casa, outro parque com parque infantil fica a dois minutos a pé. Para longas caminhadas, pode ir ao Parque Natural Hostivař, que se liga ao Parque Natural Botič-Miličov. As florestas de Hostivař escondem uma barragem de água com o mesmo nome, onde se pode tomar banho ou simplesmente relaxar na praia no Verão.
A localização é facilmente acessível através de transportes públicos. As paragens de autocarro 195, 901, 906 e 959 estão a 3 minutos de distância. As linhas de eléctrico 22, 26, 97 e 99 e as linhas de autocarro 101, 138, 175 e 177 podem ser alcançadas numa caminhada de 6 minutos. O centro da cidade fica a meia hora de carro.
A vizinhança do apartamento oferece restaurantes e cafés, bem como supermercados, correios ou caixas multibanco.

O apartamento com uma entrada separada encontra-se na cave de uma casa de família com um jardim. A sala de estar com paredes revestidas a pedra oferece um sofá confortável, a partir do qual se pode ver televisão na parede oposta. Se necessário, o sofá pode ser utilizado como uma cama para duas pessoas. No piso elevado do quarto há uma cama de casal, e pode folhear as páginas do seu livro favorito na cadeira de design. O quarto tem também um espelho decorado.
A sala de jantar com kitchenette oferece uma mesa de jantar para quatro pessoas. A cozinha luminosa está muito bem equipada. Todos os chefes ficarão encantados com um fogão eléctrico, um forno, um micro-ondas ou uma máquina de lavar louça que facilitará a limpeza depois do jantar. Na casa de banho, pode desfrutar de um rápido banho matinal no chuveiro ou relaxar na banheira com água quente à noite. O apartamento também está equipado com uma máquina de lavar roupa.