🌿 Bright & Cozy Home — More Than Just a Flat

Traduzido automaticamente Ver original Idioma original Ver tradução

This is a calm, well-organized apartment, ideal for someone who values cleanliness, routine, and a peaceful living environment.
Located on the third floor of a quiet residential building (no elevator), the flat has two bedrooms. The room available for rent includes a double bed, wardrobe, desk, and chair — suitable for work or study. The second bedroom is mine. The bathroom and common areas are shared.

The apartment is bright and receives natural light throughout the day. The atmosphere of the house is quiet, structured, and respectful — this is not a party house, but a place for rest, focus, and balance.

The kitchen is fully equipped (oven, stovetop, air fryer, fridge, freezer, cookware, and utensils) and includes a washing machine. Bed linen is provided.

The shared bathroom has natural light and a good shower.

Cleanliness & Maintenance (Very Important)

Cleanliness is essential in this home and applies to both the private bedroom and all shared areas.
The bedroom must be cleaned at least every 15 days
Bed linen must also be washed every 15 days
Cleaning can be:
done by the tenant, or
arranged with a cleaning service for €25 per cleaning
Cleaning supplies (for both the bedroom and the entire apartment) are either:
purchased and shared between us, or
covered by a €15 monthly cleaning supplies fee, according to preference

These conditions are part of the agreement and help maintain a calm, healthy, and respectful living environment.

Length of Stay
Minimum stay: 2 weeks
Maximum stay: 2 to 3 months

House Rules
No pets
No parties
No loud noise after 10 pm
Cooking is allowed, but the kitchen must be cleaned immediately after use
Shared areas must always be kept clean and organized

Este é um apartamento tranquilo e bem organizado, ideal para quem valoriza a limpeza, a rotina e um ambiente tranquilo.
Localizado no terceiro andar de um prédio residencial tranquilo (sem elevador), o apartamento tem dois quartos. O quarto disponível para alugar inclui uma cama de casal, guarda-roupa, secretária e cadeira — adequado para trabalhar ou estudar. O segundo quarto é meu. A casa de banho e as áreas comuns são partilhadas.

O apartamento é luminoso e recebe luz natural durante todo o dia. O ambiente da casa é tranquilo, estruturado e respeitoso — não é uma casa de festas, mas um lugar para descansar, concentrar-se e encontrar equilíbrio.

A cozinha está totalmente equipada (forno, fogão, fritadeira, frigorífico, congelador, panelas e utensílios) e inclui uma máquina de lavar roupa. A roupa de cama é fornecida.

A casa de banho partilhada tem luz natural e um bom chuveiro.

Limpeza e manutenção (muito importante)

A limpeza é essencial nesta casa e aplica-se tanto ao quarto privado como a todas as áreas comuns.
O quarto deve ser limpo pelo menos a cada 15 dias.
A roupa de cama também deve ser lavada a cada 15 dias.
A limpeza pode ser:
feita pelo inquilino ou
providenciada por um serviço de limpeza por € 25 por limpeza.
Os produtos de limpeza (tanto para o quarto quanto para todo o apartamento) são:
comprados e compartilhados entre nós ou
cobrados por uma taxa mensal de € 15, de acordo com a preferência.

Estas condições fazem parte do acordo e ajudam a manter um ambiente tranquilo, saudável e respeitoso.

Duração da estadia
Estadia mínima: 2 semanas
Estadia máxima: 2 a 3 meses

Regras da casa
Não são permitidos animais de estimação
Não são permitidas festas
Não são permitidos ruídos altos após as 22h
É permitido cozinhar, mas a cozinha deve ser limpa imediatamente após o uso
As áreas comuns devem ser mantidas sempre limpas e organizadas